Napadlo vás, že bych mohl mít svůj život, dívku, do které jsem blázen?
Да ли си икада помислила да имам свој живот, девојку у коју сам заљубљен?
Vy si nemyslíte, že jsem blázen, madam?
Не мислите да сам луд, госпо?
Samozřejmě si asi myslíte, že jsem blázen, ale to nejsem.
Vjerojatno mislite da sam lud, ali nisam.
Byl jsem blázen, když jsem si myslel, že s tímhle letadlem dokážu přistát.
Ludost je pomisao da mogu da spustim ovaj avion.
Ještě si myslíš, že jsem blázen?
Još misliš da sam luda? - Naravno.
Mysleli by si, že jsem blázen.
Pedijatru? - Pomislili bi da sam luda.
Když začnu mluvit... budete si myslet, že jsem blázen.
Ako budem prièao... samo æeš misliti da sam lud.
Stu, musíš si myslet, že jsem blázen.
Stu, ti misliš da sam lud.
Nejspíš si myslíš, že jsem blázen.
Вероватно ћете помислити да сам луд.
Ty si myslíš, že jsem blázen, že?
Mislis da sam luda, zar ne?
Musíš si myslet, že jsem blázen.
Sigurno me smatraš budalom. -Naravno da ne.
Všichni si myslí, že jsem blázen.
lud. Svi misle da sam lud.
Asi si myslíš, že jsem blázen.
Ti vjerovatno misliš da sam luda.
Proč se na mě každý kouká jako když jsem blázen?
I... zašto svi gledaju u mene, kao da sam luda?
Sarah si vždycky myslela, že jsem blázen.
Sarah je uvijek mislila da je to ludost, i...
Ty myslíš, že jsem blázen, co?
Misliš da sam luda, zar ne?
Tvůj táta si myslí, že jsem blázen.
Tvoj tata misli da sam luda.
I já jsem si polovinu té doby myslel, že jsem blázen.
I ja sam pola vremena mislio da sam lud.
Budete si myslet, že jsem blázen.
Ima da mislite da sam skrenula.
Myslíš si, že jsem blázen, že?
Мислиш да сам луд, је ли?
Po tom všem, co jsem zde viděl, doktore, si opravdu myslíte, že mě přesvědčíte, že jsem blázen?
Након свега виђеног овде, стварно мислите да ћете ме уверити да сам луд.
Když vám to řeknu, budete si myslet, že jsem blázen.
Ako ti kažem, pomisliæeš da sam luda.
Vím, že si myslíš, že jsem blázen, ale nejsem.
Znam da misliš da sam luda, ali nisam.
Všichni si mysleli, že jsem blázen.
Svi su mislili da sam luda.
Mysli si, že jsem blázen, ale tohle byl nejlepší koncert Páté hodiny.
Reci da sam lud, ali ovo je možda najbolja svirka benda Period 5.
A všichni si myslí, že jsem blázen.
I svi misle da sam luda...
Začala jsem si myslet, že jsem blázen.
Poèinjala sam da mislim da sam luda.
Jsem blázen, když jsem si myslela, že by to mohlo fungovat?
Da li sam luda što mislim da bi ovo moglo uspeti?
Musíš si myslet, že jsem blázen
Мора да мислиш да сам луда.
Mysli si, že jsem blázen, ale myslím, že jsem tě měla poznat.
Možda sam luda, ali mislim da mi je suðeno da te upoznam.
Byl jsem blázen, že jsem myslel, že zamčením v autě na týden se vše napraví.
Bio sam lud što sam mislio da nas mogu zbližiti zakljuèavajuæi nas u kolima na nedelju dana.
Jime, jsem blázen, ale pořád tě miluju.
Džime.. Prava sam budala. Još uvek te volim.
Ale kdybych ti řekla, co mi na to odpovídal, myslel by sis, že jsem blázen.
Mislio bi da sam luda kad bih ti rekla šta mi je odgovarao.
Pořád si myslíš, že jsem blázen?
Još uvek misliš da sam luda?
V mym snu mě propíchnul krk pletací jehlicí a říkal mi, že jsem blázen.
U mome snu me ubadao iglom za pletenje u vrat i nazivao me ludaèom.
Od mého prvního hloubkového ponoru, když jsem se klesla dolů a vypnula světla a viděla tu přehlídku ohňostrojů, byla jsem blázen do bioluminiscence.
Од првог путовања у дубинској подморници када сам отишла доле и угасила светла и видела ватромет постала сам зависна од биолуминисценције.
Kvůli tomu, co jsem udělal, si moji přátelé a rodina mysleli, že jsem blázen, že snímky, které jsem pořídil narušily můj život.
Moji prijatelji i porodica su mislili da sam lud što sam to uradio, a fotografije koje sam slikao su uznemiravale moj život.
(Smích) Kdybych odešel po počátečním odmítnutí, myslel bych si, že to je proto, že mi ten muž nedůvěřuje, protože jsem blázen, že jsem se dobře neoblékl, nevypadal tak dobře.
(Smeh) Ali da sam otišao nakon prvobitnog odbijanja, pomislio bih, pa, to je zato što mi čovek nije verovao, to je zato što sam lud, jer se nisam dobro obukao, nisam izgledao dobro.
Hodně lidí, včetně mojí mámy, říkalo, že jsem blázen.
Mnogo ljudi, uključujući i moju majku, reklo je da sam lud.
0.44586491584778s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znam da misliš da sam lud. 